12. A stílus fogalma és hírértéke
A stílus
A stílus fogalma
- a nyelv használatának jellegzetes módja
- a stílus szót először a görögök használták, latin jelentése a mai radírnak felelt meg
- mai jelentése a középkorban alakult ki
- a szöveg nyelvi elemei és a kifejezendő tartalom kapcsolata
- választás és elrendezés eredménye
- többlettartalommal gazdagítja a szöveget, hatást gyakorol a hallgatóra
- lehet gondolati, érzelmi vagy hangulati többlet
A stílushasználat célja
- szándékolt hatás gyakorlása a hallgatóra
- fontos a fogalmazás világossága, az érdeklődés fenntartása, a megfelelő hangnem
A stílust befolyásolja, hírértékét meghatározza
- beszélő egyénisége
- alkalmi szándék
- beszédhelyzet
- pillanatnyi lelkiállapot
Kapcsolódó fogalmak
Stíluselem
- a stílus hatásának forrása
- a közlést többlettartalommal ellátó nyelvi elem
Stílusérték
- egy nyelvi elem adott szövegben érvényesülő sajátos jelentéstöbblete
- állandósult: a szó jelentésének része, mindig érvényesül
- alkalmi: egyéni és alkalmi felhasználásból nyert jelentéstöbblet
Expresszivitás
- kifejező érték
- függ a másodlagos jelentés intenzitásától
Az expresszivitás növelése
- nagyítás, túlzás
- gúnyos vagy kedveskedő kicsinyítés
- ismétlések
- egyszerű ismétlés, szerkezetismétlés
- felsorolás, halmozás, fokozás
- zenei eszközök
- kifejező hangváltozások
- hosszabb szünet
- tempó megválasztása
- rokon értelmű kifejezések közül az erősebb érzelmi tartalmú szavak választása
- archaizmus, neologizmus, idegen szavak
- argó kifejezések, szleng, népiesség
- szakszavak, szakkifejezések
- szóképek, szólások
- rokon és ellentétes értelmű szavak